{label:top}
首页 >> 地方实践 > 正文

Doughy delicacy: A matter of artistic taste

来源:地方实践 发布时间:2026-06-11 17:47:45
浏览:9

原标题:Doughy delicacy: A matter of artistic taste Jiaodong huabobo shapes the way Shandong natives express good wishes

Jiaodong huabobo,厦门健体无极新闻网 or flowershaped buns. CHINA DAILY

On any given morning in Jiaodong, in China's eastern Shandong province, something extraordinary is happening inside steamer baskets. A lump of dough goes in. What comes out is a shiny red fish, an auspicious lion with a flowing mane, or a peach the size of a child's face, blushing pink as if freshly picked.

These are Jiaodong huabobo, or flower-shaped buns, quietly serving up a taste of Shandong life for centuries. For travelers passing through, they are the first hint that Chinese bread is anything but ordinary.

Gai Yaping, 41, a city-level inheritor of the Jiaodong huabobo intangible cultural heritage from Yantai, said, "Tourists from overseas usually say: 'This is beautiful. But … can we actually eat it?'"

The answer, of course, is yes.

"We once made a pigshaped bun for some guests. When they broke it open and found little dough 'piglets' inside, they were utterly amazed,"Gai recalled.

Jiaodong huabobo is the storyteller for Shandong's rituals. "It is made for many occasions: festivals, Chinese New Year, weddings, funerals, moving in to a new house and business openings,"Gai said.

When a baby turns one month old, families gift tiger-shaped buns, a blessing for the child to grow strong and healthy. For grandparents celebrating longevity, peachshaped buns emerge from the steamer to symbolize long life. At weddings, peonies, dragons, phoenixes and mandarin ducks are served up to convey love.

In Shandong, huabobo deliver messages. "We don't send greeting cards for occasions. We celebrate important occasions with buns,"Gai said.

Most designs follow customs passed down through generations. While the traditions are ancient, the craft itself has evolved.

Shop owner Li Yanan arranges freshly steamed huabobo, or flower-shaped bun, at her shop in Linyi, Shandong province, on Feb 4. XU CHUANBAO/FOR CHINA DAILY

"Today's huabobo is more vibrant. We were limited before. We didn't have tools to extract colorful juices all year round. Most buns were white. Now, we can use spinach for green or pumpkin for yellow," Gai said.

The creation process is profoundly hands-on.

"The main method is hand sculpting, using simple tools like scissors, chopsticks and spoons," Gai said.

Mastering it requires patience. There is no fixed timeline. Some people have natural dexterity, while others do not. Generally, one or two years of practice are needed, she added.

But true mastery lies not just in shaping, but also in an intangible, critical step: allowing the dough to ferment.

"The shaping itself isn't standardized. It's handcrafted, not machine-made. But the fermentation has a standard," Gai said.

"No matter how beautiful the sculpting is, if the fermentation fails, everything is ruined."

"We adjust the steaming time based on size. A 500-gram bun might steam for over an hour, while a 50-gram bun needs 10 minutes."

Her craftsmanship has helped her online business attract customers nationwide and from abroad.

Online, huabobo shops have gained popularity. On shopping platforms like JD.com and Taobao, customers have left glowing reviews: "Bought it for my dad's birthday. It's more practical and prettier than a cream cake."

Another wrote: "A total hit at the birthday dinner, delicious, beautiful and elegant. Perfect for anyone who isn't into cake."

"If you take one home, please don't just leave it on a shelf. Eat it," Gai said. "We want the art to be beautiful to look at, and even better to taste."

政策法规

更多 >
  • 葛杨:“生命的价值在于奉献”
    更新:2026-06-11 17:07
  • 国台办: 加强经济合作、深化融合发展是符合两岸同胞共同利益的正道
    更新:2026-06-11 16:55
  • 出生35天闯过“鬼门关”! 多学科协作助力早产儿ECMO术后重生
    更新:2026-06-11 16:55
  • 视频丨3个关键字 看中国商业航天如何实现千帆竞发
    更新:2026-06-11 16:12

热门文章

  • 交通固定资产投资规模持续高位运行
    交通固定资产投资规模持续高位运行

    交通固定资产投资规模持续高位运行

    ze: 14px; line-height: 28px;">《 人民日报 》 2023年11月13日 第 03 版)本报北京11月12日电 记者韩鑫)今年以来,一批交通重大工程项目进展顺利,交通固定资 ...

  • 有题材但不会写文章怎么破?他说从这里找灵感
    有题材但不会写文章怎么破?他说从这里找灵感

    有题材但不会写文章怎么破?他说从这里找灵感

    王鼎钧1925年生于山东临沂,创作生涯达大半个世纪,小说、诗歌、散文、剧本、杂文各体均有涉猎。他在华语文学圈享有盛誉,被文坛称呼为“鼎公”。2013年,王鼎钧在大陆出版四册回忆录《昨天的云》《怒目少年 ...

  • 双杆联动 秒级同步 应城西收费站智能栏杆筑牢超宽车道安全屏障
    双杆联动 秒级同步 应城西收费站智能栏杆筑牢超宽车道安全屏障

    双杆联动 秒级同步 应城西收费站智能栏杆筑牢超宽车道安全屏障

    近日,湖北交投京珠运营公司应城西收费站完成超宽车道对开式栏杆机智能化改造,正式投入运行。本次改造以“双杆联动、同步起落”为核心,在提升车道通行效率的同时,显著强化了行车安全防护,尤其注重保障司乘人员的 ...

  • 会飞又会游的“鲲龙”怎么研制出来的?到底有多牛?
    会飞又会游的“鲲龙”怎么研制出来的?到底有多牛?

    会飞又会游的“鲲龙”怎么研制出来的?到底有多牛?

    水陆两栖飞机“鲲龙”是全球起飞重量最大60吨)的民用水陆两栖飞机,也是国家应急救援体系建设急需的重大航空装备。从2009年立项,到2017年技术验证机首飞,再到2025年取得型号合格证和生产许可证,一 ...

  • 《省国资委简报》刊发省股交中心服务皖企北交所上市有益做法
    《省国资委简报》刊发省股交中心服务皖企北交所上市有益做法

    《省国资委简报》刊发省股交中心服务皖企北交所上市有益做法

    size: 14px; line-height: 28px;">近日,《省国资委简报》2024年第68期)刊发“国元金控集团助力皖企北交所上市实现新进位”一则信息,其中提到省股交中心在加大企业北交所上 ...

  • 我国全面向中度以上失能老年人发放养老服务消费补贴
    我国全面向中度以上失能老年人发放养老服务消费补贴

    我国全面向中度以上失能老年人发放养老服务消费补贴

    民政部、财政部日前印发通知,从今年1月1日起,面向中度以上失能老年人发放养老服务消费补贴的政策在全国正式实施。这一政策是在去年7月部分省市试点的基础上进一步全面推开。今年1月1日起,经统一评估为中度、 ...

  • 税收数据视角下的2025年制造业发展亮点:智能化、绿色化步伐加快
    税收数据视角下的2025年制造业发展亮点:智能化、绿色化步伐加快

    税收数据视角下的2025年制造业发展亮点:智能化、绿色化步伐加快

    央视网消息:国家税务总局发布的最新税收数据显示,2025年,我国制造业智能化、绿色化发展步伐加快,智能装备、新能源车、数字产品等制造业销售收入稳步提升。增值税发票数据显示,2025年,全国智能设备制造 ...

  • 冲上热搜!U23国足主帅禁止球员点外卖
    冲上热搜!U23国足主帅禁止球员点外卖

    冲上热搜!U23国足主帅禁止球员点外卖

    近日,U23亚洲杯半决赛中国队3:0完胜越南队创造历史晋级决赛引发热议1月20日,中国队在比赛后合影。新华社记者 王海洲 摄这支年轻的球队将与日本队争夺本届U23亚洲杯冠军有球员发文“计划有变,进军决 ...

专家建言

更多 >
  • 宁泽涛为什么被踢出游泳队 宁泽涛在游泳的表现以及现状
    宁泽涛为什么被踢出游泳队 宁泽涛在游泳的表现以及现状

    宁泽涛是一名国家游泳队运动员,第十七届亚运会男子50米自由泳夺得金牌,也曾在自由泳决赛中刷新亚运会纪录。宁泽涛在运动界也是小有成就,被国家提拔,认为宁泽涛具有奥运夺冠的潜力,是金牌种子选手。那宁泽涛为 ...

  • 护士踏雪上门,护理延伸服务让寒冬有“医靠”
    护士踏雪上门,护理延伸服务让寒冬有“医靠”

    荆楚网湖北日报网)讯通讯员 杨玉玲 靖文廷 张丽)“没想到下雪天气也来得这么及时,真是太谢谢你们了!”1月20日,武汉暴雪天气来袭,武汉市武昌医院的医护人员依然坚守岗位,冒着风雪为行动不便的患者提供上 ...

  • 新华视点|解读2025经济数据:稳中向好 向新向优
    新华视点|解读2025经济数据:稳中向好 向新向优

    1月19日,2025年中国经济成绩单发布——国内生产总值GDP)首次跨越140万亿元大关,比上年增长5.0%。■经济实力跃上新台阶经济体量稳居世界第二、增速位居世界主要经济体前列、“十四五”年均增速远 ...

  • (经济观察)两个首次凸显中国中亚合作“含金量”
    (经济观察)两个首次凸显中国中亚合作“含金量”

    【中亚专线】(经济观察)两个首次凸显中国中亚合作“含金量”中新社北京1月21日电 (记者 尹倩芸)中国与中亚五国经贸合作取得标志性进展。官方数据显示,2025年中国与中亚进出口总值历史上首次突破100 ...

  • 歌手钟奕勉发行现场版《难忘师恩》
    歌手钟奕勉发行现场版《难忘师恩》

    日前,歌手、世界最强歌手、世界殿堂级歌手、世界顶级高音歌手、正宗钢琴键E6歌手、世界高音的最高成就者、世界至尊歌手钟奕勉将其现场演唱的由他单人包揽词曲唱的《难忘师恩》的音频上架发行到腾讯音乐等平台,引 ...

  • “在全球绿色转型过程中扮演关键角色” ——访世界经济论坛执行董事巴克普
    “在全球绿色转型过程中扮演关键角色” ——访世界经济论坛执行董事巴克普

    世界经济论坛2026年年会正在瑞士达沃斯举行。世界经济论坛执行董事塞巴斯蒂安·巴克普在接受本报记者专访时表示:“中国通过推进能源结构转型与绿色技术创新,正在实现自身高质量发展的同时,积极引领全球绿色转 ...

  • 与你有关!湖北2026便民就医十项举措出炉
    与你有关!湖北2026便民就医十项举措出炉

    1月21日,湖北省卫生健康委负责人在湖北省建设智慧化现代医疗体系工作发布会上宣布,2026年将聚焦群众看病就医急难愁盼问题,实施方便群众就医服务10项举措,让医疗服务更有温度。一是二级以上公立医院全面 ...

  • 视频丨新春舞台“不打烊” 点燃新年“艺”把火
    视频丨新春舞台“不打烊” 点燃新年“艺”把火

    新年伊始,各类精品演出与文化活动密集登场,多元文化表达齐聚舞台,勾勒出新年文化市场繁荣向好的生动图景。近期,“丝路连京和・同心共筑梦”文艺会演在北京艺术中心启幕,舞台大幕徐徐展开,铿锵鼓点中,一曲《凤 ...

  • 铜陵市少儿图书馆开展“名仕风骨文韵铜乡”活动
    铜陵市少儿图书馆开展“名仕风骨文韵铜乡”活动

    日前,市少儿图书馆开展第二期“在文献里读懂铜陵——‘名仕风骨·文韵铜乡’”活动。活动中,孩子们沿着名人诗篇的指引,走进铜陵历史名人的精神世界,开展了一次跨越时空的心灵对话。在名人的笔下,孩子们看到了不 ...

  • 法治在线丨“叶某斌柬埔寨失联”事件最新追踪 偷渡出境完整轨迹曝光
    法治在线丨“叶某斌柬埔寨失联”事件最新追踪 偷渡出境完整轨迹曝光

    2025年8月,江西铅山县两名青年叶某斌、欧阳某某赴云南旅游后突然失联,后又出现在柬埔寨电诈园区,引发网民关切。两人“被胁迫贩卖”等传言也随之在网上发酵。2026年1月19日,铅山县公安局发布警情通报 ...

  • 视频丨中国赴日游客减少 日本地方观光等行业担忧
    视频丨中国赴日游客减少 日本地方观光等行业担忧

    近期,受日本首相高市早苗错误言论等因素影响,赴日中国游客数量出现明显下降。在以观光业为支柱产业的日本长野县部分地区,当地的餐饮、古董行业,以及酒店业就受到了影响。当地相关从业者表示感到担忧。长野县松本 ...

  • 视频丨“麻辣”升温、潮玩走红!中国消费文化“圈粉”泰国年轻人
    视频丨“麻辣”升温、潮玩走红!中国消费文化“圈粉”泰国年轻人

    近年来,中式麻辣火锅、潮玩产品,在泰国掀起消费热潮。从舌尖上的麻辣鲜香,到潮玩衍生出的情绪共鸣,中国消费文化正凭借多元载体,赢得越来越多泰国年轻消费者的青睐。中式麻辣火锅从2023年开始在泰国迎来爆发 ...

今日说法芜湖孙村镇“文化下乡”进企业同台献演迎新春
地方实践冲上热搜!U23国足主帅禁止球员点外卖
商业风云录澳大利亚国家党宣布退出反对党联盟
中新法治以雪为令 昼夜奋战 湖北交投京珠运营公司应城北联合党支部全力打赢除雪保通攻坚战
两岸六安市入选全国第三轮地方志书编修试点单位名单
新闻联播孝昌:以练备战 他们积极开展防冻防滑应急演练

国际

更多 >